STORY BANK: CUENTOS DEL MUNDO

ISF se ha embarcado en un proyecto sin parangón en la historia: la creación de un repositorio digital de los cuentos y el folklore del mundo. El Story Bank: cuentos del mundo será para la era 2.0 lo que Esopo fue para la literatura y los Hermanos Grimm para la era de la imprenta.
ISF se ha embarcado en un proyecto sin parangón en la historia: la creación de un repositorio digital de los cuentos y el folklore del mundo. El Story Bank: cuentos del mundo será para la era 2.0 lo que Esopo fue para la literatura y los Hermanos Grimm para la era de la imprenta.

UN BANCO DE CUENTOS-SEMILLAS

La inspiración para este proyecto proviene de la maravillosa colección de cuentos de Idries Shah, World Tales. Un éxito de ventas cuando se publicó en 1991, el libro ricamente ilustrado reunió historias tradicionales que han aparecido "en todo momento y en todos los lugares", trascendiendo meras fronteras. Partiendo de este concepto, StoryBank: cuentos del mundo capitalizará el poder de Internet para demostrar cómo los cuentos constituyen un patrimonio mundial con el potencial de unir a la humanidad. Siguiendo el modelo de los grandes bancos de semillas de Svalbard y Kew Gardens, ISF cargará y almacenará todos los cuentos antiguos del mundo. El acceso a este valioso recurso será gratuito, y a través de un sitio web interactivo niños y educadores podrán leer y escuchar cuentos extraídos de todas las épocas y aprender sobre las tierras y las culturas que los nutrieron.

"¿Cómo puede ser que el mismo cuento se encuentre en Escocia y también en la América precolombina? La historia de Aladino y su Lámpara Mágica, ¿fue realmente llevada desde Gales (donde se la ha encontrado) al antiguo Oriente?; y si es así, ¿por quién y cuándo? Una narrativa japonesa clásica es parte del repertorio gitano en Europa; ¿dónde lo encasillaremos en términos nacionales?", escribe Idries Shah en su introducción a World Tales. "En el cuento hay una persistencia y una durabilidad casi asombrosas, que no se pueden explicar desde el estado actual del conocimiento", continúa. "No solo aparece constantemente en diferentes encarnaciones que se pueden mapear - como la historia de Tar-Baby llevada de África a América, y las historias árabes medievales de los sarracenos en Sicilia a la Italia de hoy - sino que de vez en cuando se recopilan colecciones notables que disfrutan de un apogeo fenomenal."

Más sobre el proyecto